---

    2007年9月8日中、美两国药典委员会在上海进行了短暂而富有成效的会谈，双方对过去几年的合作进行了回顾并就如何进一步全面、深入地进行更紧密的合作进行了洽谈。
 
    国家食品药品监管局副局长兼国家药典委员会秘书长吴浈先生首先简要介绍了中国药典委员会（ChPC）的概况，对双方合作进行了回顾，强调指出ChPC是国家食品药品监督管理局所属的重要组织机构。USP与ChPC合作范围将覆盖全中国，是广泛而有效的。欢迎USP将先进的技术和标准信息介绍到中国，ChPC也愿意给予最大程度的帮助。美国药典会首席执行官罗杰先生也表示USP希望在合作过程中向中国学习，共同提高。
 
    在谈及中草药问题，吴浈副局长特别指出中药的国际化首先是标准问题，即如何体现中药的安全、有效、质量可控。近几年中国与欧盟在这方面建立了良好的合作。今后将与USP共同探讨，合作制定国际化标准。
 
    双方商定，将在2005年中、美药典初步签定的合作备忘录基础上建立更有效、广泛深入的合作机制。包括每年定期进行高层会晤、建立合作工作组、定期举行中、美药典论坛、互派工作人员进行工作研修、继续开展短期培训项目、在标准适用性认证以及英文版及中文版翻译方面进行深入的合作等。
 
    罗杰先生盛情邀请吴浈副局长在方便时尽早率团正式访问美国药典会。吴浈副局长表示感谢并接受了邀请。
 
    会谈后，吴浈副局长接受了罗杰先生的邀请参加美国药典会中华区总部落成典礼，他在致词中希望美国药典会中华区总部能够成为中、美药典会合作的桥梁，推动双方合作更加深入。